2012年毕业后即进入法舟律师事务所（现更名为联盛（无锡）律师事务所）工作，于2015年6月取得正式律师执业证，现为联盛律师合伙人。
主要执业领域为：破产清算、重整、金融机构债权清收、不良资产处置。
实习及正式执业期间，华添栋律师参与了无锡第一家房地产公司破产清算案件、无锡某房地产公司自行清算案件、平安银行股份有限公司无锡分行、中国民生银行股份有限公司无锡分行、中国银行股份有限公司无锡分行、华夏银行股份有限公司无锡分行等各类债权清收案件，在金融借款纠纷类案件中积累了诸多实务经验。
2016年，法舟律师事务所正式编入无锡市中级人民法院管理人名册，目前为无锡中院认定的二级管理人。华添栋律师积极参与并主导了所内各类破产清算、重整、强制清算案件，在该领域积累了诸多实务经验。如：天和玉翡翠文化发展有限公司、江阴市创捷服饰有限公司、宜兴市新光科技有限公司、宜兴市新光合成革有限公司破产清算案；无锡市宝众汽车销售服务站、无锡佑尔医疗技术有限公司、锡山市新科聚氨酯有限责任公司强制清算案、江阴丰达机械集团有限公司破产清算案、无锡爱依特纺织有限公司、无锡雅斯特纺织有限公司破产重整案、无锡市汉力士液压泵制品有限公司破产清算案、靖江市丰禾油漆制造有限公司破产重整案、江苏石磊机械制造有限公司破产清算案、靖江市饮食服务有限公司破产清算案等。